Σύμφωνα με τον θρύλο, ένα ελαφάκι και ένας επιστάτης υπηρετούσαν πιστά μαζί ως φύλακες ενός ιερού δάσους. Αλλά το δάσος κάηκε και έγινε στάχτη. Κυριευμένο από την απώλεια, το Συνεσταλμένο Ελαφάκι λέγεται ότι περιπλανιέται στη γη, ξαναζώντας την καταστροφή στα όνειρά του – σιγά-σιγά ξυπνάει από την ελπίδα που κοιμάται μέσα του, περιμένοντας ακόμα να ανθίσει.