Spiritele kanmei sunt pașnice, în timp ce spiritele akana rătăcesc la nesfârșit. Totuși, legenda vorbește despre un spirit al ambelor lumi – akana și kanmei – în conflict cu propriul sine. Spiritul s-a bucurat de fericire eternă până când, respins de tatăl său, a căutat răzbunare. Acum, Fiul Exilat caută printre cei căzuți războinici vrednici cu care să se antreneze, pregătindu-se pentru cea mai mare luptă de până acum.