Když země vyschla, byla Tristana jednou z prvních, kdo se přihlásil do služby u Pastýřů deště. Její nejlepší kamarád Kvákal ji jako malou každou noc uspával svým zpěvem, ale teď, když přišel o hlas, dokáže akorát skřehotat. A to není správné! Kvákal pomáhal jí, a tak teď ona pomůže jemu získat hlas zpět, i kdyby kvůli tomu musela osobně dojít až k Velkému rybníku.